محاضرات الشيخ محمد الفاضل بن عاشور:القــــرآن العظيم (6)
نورالدين بالطيب
التّخفيض في ميزانية الثّقافة... دعم للإرهاب !
صادق مجلس نواب الشعب نهاية الاسبوع على الميزانية الجديدة للدولة التي اقترحتها الحكومة، هذه الميزانية أثارت الكثير من الجدل في مستوى الاجراءات الجديدة في الجباية خاصة لكن لا احد...
المزيد >>
محاضرات الشيخ محمد الفاضل بن عاشور:القــــرآن العظيم (6)
صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق
| 04 أوت 2017

 

نجد في الاناجيل ان المسيح عليه السلام انما بعث في بني اسرائيل وقد كانت لغتهم تلك اللغة التي نشأت لهم منذ القرن السادس قبل المسيح وهي اللغة الارامية فبها تكلم المسيح وبها خطب وبها بلغ رسالته الى الناس وبها استمع اليها حواريوه . ولكن نصوص الانجيل التي نجدها الان لا نجد منها نصا بالارامية ابدا . فاقدم نصوص الاناجيل هي بين نصوص بالسريانية ونصوص باليونانية . والحال ان المسيح عليه السلام ما نطق بالكلمة السريانية ولا بالكلمة اليونانية . وبذلك كان الموجود من الانجيل كالموجود من التوراة انما هو عبارة عن حكايات او ترجمات او تلاخيص ، لان كلمة المسيح الحقيقية بالحرف الذي نطق به المسيح لا يمكن ان تكون باللغة السريانية ولا باللغة اليونانية .
اما القرآن العظيم فان اللغة التي جاء بها والتي هو موجود بها الان يتلى بين الناس جميعا ، سواء في ذلك المصدقون به وغير المصدقين انما هي لغة عصره التي هي لغة الشعر الجاهلي والتي هي اللغة العربية الجامعة التي انتظمت فيها اللهجات القبلية المختلفة . والتي كانت لغة العصر الذي نزل فيه القرآن والتي نطق بها النبي صلى الله عليه وسلم وبها استمع اليه . فيقتضي هذا ان القرآن العظيم انما هو بنصه الاصلي في الحرف الذي نزل به كما يقتضيه عصره وان الكتب الاخرى انما هي ترجمات الى لغات اخرى .
اسلوب القران واساليب الكتب السماوية الاخرى :
اما الناحية الرابعة وهي الاشد اتصالا بموضوعنا الذي نقصد اليه فهي ناحية الاسلوب . فان اسلوب التعبير في القران العظيم قد بني على ان هذا الكلام انما هو كلام الله تعالى . فالذي يسند الكلام الى نفسه والذي هو معاد ضمير المتكلم في القران العظيم بحسب ما تدل عليه الصيغة القرانية موضوعية انما هو الله تعالى .
والقرآن العظيم قد وصف نفسه صراحة بانه كلام الله تعالى والرسول صلى الله عليه وسلم الذين يريدون ان يسندوا القرآن اليه ليس وجوده في النص القرآني الا وجود المخاطب او وجود المتحدث عنه . فالله تعالى يخاطبه احيانا بمثل قوله تعالى « اقرا « وبمثل قوله تعالى « والذين يؤمنون بما انزل اليك وما انزل من قبلك « وبمثل قوله تعالى « عفا الله عنك « وبمثل قوله « انك لمن المرسلين « او يتحدث عنه بمثل قوله تعالى : « وما محمد الا رسول قد خلت من قبله الرسل « او قوله تعالى : « محمد رسول الله والذين معه اشداء على الكفار رحماء بينهم « او مثل قوله تعالى « لقد كان لكم في رسول الله اسوة حسنة « .
في حال ان نصوصا اخرى للكتب السماوية عندما نبحث عن شخص النبي نجده حاضرا في تلك النصوص باعتبار كونه هو المتكلم وباعتبار ان ضمير التكلم عائد اليه وان الله تعالى ليس مذكورا في تلك الكتب الا على معنى انه متحدث عنه معرف به مدعو اليه ، او على معنى انه تعالى مخاطب متوجه اليه بالدعاء او بالاستغفار او التمجيد او بغير ذلك كما هو وارد في التوراة والانجيل والزبور .
فاذا اتضح ان شخص الرسول صلى الله عليه وسلم في القران العظيم هو خارج عن مقام التكلم فان الذي يحاول ان يسند القران العظيم الى محمد صلى الله عليه وسلم انما يحاول ان يخرج عن الموضوعية ، لانه يصور القران العظيم على خلاف ما هو عليه بحيث ان الذي يقرأ القران ثم يكون قد علم ان القران اسند الى محمد صلى الله عليه وسلم فانه يجد نص القران العظيم متناقضا مع هذا الادعاء .
وهذا ما اصبح به في نظرنا القران العظيم مشتملا على معنى زائد على معنى الوحي . فالقران العظيم وحي ولكنه يزيد على الوحي لانه كلام الله تعالى الذي صدر عن ذاته العلية مباشرة بالحرف الذي يعبر عن المعنى بخلاف غير القران العظيم من الوحي سواء اكان ذلك الوحي الذي تضمنته الكتب السماوية الشريفة فانه وحي من الله تعالى لا محالة ولكنه لا يشتمل على هذا الامر الزائد على الوحي وهو انه وحي لكلمة الله تعالى التي اصدرها على صيغتها تلك مرادا بها الاعجاز .
يتبع

الإسلام أكّد على أهمية النظام في كل شيء
08 ديسمبر 2017 السّاعة 21:00
إنّ كل ما في هذا الكون من خلق السموات والأرض واختلاف اليل والنّهار لآيات لأولي الألباب على دقّة نظام هذا...
المزيد >>
إنما يقاس تقدم الشعوب بمدى انضباطها
08 ديسمبر 2017 السّاعة 21:00
تعددت مظاهر الفوضى في المجتمع وتصرفات كثير من الناس غير المنضبطة واللامسؤولة التي تنمّ عن أنانية مقيتة...
المزيد >>
ملف الأسبوع:الإسلام دين النظام والانضباط
08 ديسمبر 2017 السّاعة 21:00
كثرت الدعاوى الفوضوية خلالا السنوات الاخيرة في كل مجالات الحياة، مما اثر على سلامة المعاملات البشرية واحدث...
المزيد >>
يـا رب
08 ديسمبر 2017 السّاعة 21:00
اللهم إنّا نسألك النجاة يوم الحساب والمغفرة يوم العقاب والرحمة يوم العذاب والنور يوم الظلمة والريّ يوم...
المزيد >>
المزيد من الأخبار...
محاضرات الشيخ محمد الفاضل بن عاشور:القــــرآن العظيم (6)
صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق
| 04 أوت 2017

 

نجد في الاناجيل ان المسيح عليه السلام انما بعث في بني اسرائيل وقد كانت لغتهم تلك اللغة التي نشأت لهم منذ القرن السادس قبل المسيح وهي اللغة الارامية فبها تكلم المسيح وبها خطب وبها بلغ رسالته الى الناس وبها استمع اليها حواريوه . ولكن نصوص الانجيل التي نجدها الان لا نجد منها نصا بالارامية ابدا . فاقدم نصوص الاناجيل هي بين نصوص بالسريانية ونصوص باليونانية . والحال ان المسيح عليه السلام ما نطق بالكلمة السريانية ولا بالكلمة اليونانية . وبذلك كان الموجود من الانجيل كالموجود من التوراة انما هو عبارة عن حكايات او ترجمات او تلاخيص ، لان كلمة المسيح الحقيقية بالحرف الذي نطق به المسيح لا يمكن ان تكون باللغة السريانية ولا باللغة اليونانية .
اما القرآن العظيم فان اللغة التي جاء بها والتي هو موجود بها الان يتلى بين الناس جميعا ، سواء في ذلك المصدقون به وغير المصدقين انما هي لغة عصره التي هي لغة الشعر الجاهلي والتي هي اللغة العربية الجامعة التي انتظمت فيها اللهجات القبلية المختلفة . والتي كانت لغة العصر الذي نزل فيه القرآن والتي نطق بها النبي صلى الله عليه وسلم وبها استمع اليه . فيقتضي هذا ان القرآن العظيم انما هو بنصه الاصلي في الحرف الذي نزل به كما يقتضيه عصره وان الكتب الاخرى انما هي ترجمات الى لغات اخرى .
اسلوب القران واساليب الكتب السماوية الاخرى :
اما الناحية الرابعة وهي الاشد اتصالا بموضوعنا الذي نقصد اليه فهي ناحية الاسلوب . فان اسلوب التعبير في القران العظيم قد بني على ان هذا الكلام انما هو كلام الله تعالى . فالذي يسند الكلام الى نفسه والذي هو معاد ضمير المتكلم في القران العظيم بحسب ما تدل عليه الصيغة القرانية موضوعية انما هو الله تعالى .
والقرآن العظيم قد وصف نفسه صراحة بانه كلام الله تعالى والرسول صلى الله عليه وسلم الذين يريدون ان يسندوا القرآن اليه ليس وجوده في النص القرآني الا وجود المخاطب او وجود المتحدث عنه . فالله تعالى يخاطبه احيانا بمثل قوله تعالى « اقرا « وبمثل قوله تعالى « والذين يؤمنون بما انزل اليك وما انزل من قبلك « وبمثل قوله تعالى « عفا الله عنك « وبمثل قوله « انك لمن المرسلين « او يتحدث عنه بمثل قوله تعالى : « وما محمد الا رسول قد خلت من قبله الرسل « او قوله تعالى : « محمد رسول الله والذين معه اشداء على الكفار رحماء بينهم « او مثل قوله تعالى « لقد كان لكم في رسول الله اسوة حسنة « .
في حال ان نصوصا اخرى للكتب السماوية عندما نبحث عن شخص النبي نجده حاضرا في تلك النصوص باعتبار كونه هو المتكلم وباعتبار ان ضمير التكلم عائد اليه وان الله تعالى ليس مذكورا في تلك الكتب الا على معنى انه متحدث عنه معرف به مدعو اليه ، او على معنى انه تعالى مخاطب متوجه اليه بالدعاء او بالاستغفار او التمجيد او بغير ذلك كما هو وارد في التوراة والانجيل والزبور .
فاذا اتضح ان شخص الرسول صلى الله عليه وسلم في القران العظيم هو خارج عن مقام التكلم فان الذي يحاول ان يسند القران العظيم الى محمد صلى الله عليه وسلم انما يحاول ان يخرج عن الموضوعية ، لانه يصور القران العظيم على خلاف ما هو عليه بحيث ان الذي يقرأ القران ثم يكون قد علم ان القران اسند الى محمد صلى الله عليه وسلم فانه يجد نص القران العظيم متناقضا مع هذا الادعاء .
وهذا ما اصبح به في نظرنا القران العظيم مشتملا على معنى زائد على معنى الوحي . فالقران العظيم وحي ولكنه يزيد على الوحي لانه كلام الله تعالى الذي صدر عن ذاته العلية مباشرة بالحرف الذي يعبر عن المعنى بخلاف غير القران العظيم من الوحي سواء اكان ذلك الوحي الذي تضمنته الكتب السماوية الشريفة فانه وحي من الله تعالى لا محالة ولكنه لا يشتمل على هذا الامر الزائد على الوحي وهو انه وحي لكلمة الله تعالى التي اصدرها على صيغتها تلك مرادا بها الاعجاز .
يتبع

الإسلام أكّد على أهمية النظام في كل شيء
08 ديسمبر 2017 السّاعة 21:00
إنّ كل ما في هذا الكون من خلق السموات والأرض واختلاف اليل والنّهار لآيات لأولي الألباب على دقّة نظام هذا...
المزيد >>
إنما يقاس تقدم الشعوب بمدى انضباطها
08 ديسمبر 2017 السّاعة 21:00
تعددت مظاهر الفوضى في المجتمع وتصرفات كثير من الناس غير المنضبطة واللامسؤولة التي تنمّ عن أنانية مقيتة...
المزيد >>
ملف الأسبوع:الإسلام دين النظام والانضباط
08 ديسمبر 2017 السّاعة 21:00
كثرت الدعاوى الفوضوية خلالا السنوات الاخيرة في كل مجالات الحياة، مما اثر على سلامة المعاملات البشرية واحدث...
المزيد >>
يـا رب
08 ديسمبر 2017 السّاعة 21:00
اللهم إنّا نسألك النجاة يوم الحساب والمغفرة يوم العقاب والرحمة يوم العذاب والنور يوم الظلمة والريّ يوم...
المزيد >>
المزيد من الأخبار...
نورالدين بالطيب
التّخفيض في ميزانية الثّقافة... دعم للإرهاب !
صادق مجلس نواب الشعب نهاية الاسبوع على الميزانية الجديدة للدولة التي اقترحتها الحكومة، هذه الميزانية أثارت الكثير من الجدل في مستوى الاجراءات الجديدة في الجباية خاصة لكن لا احد...
المزيد >>